Бутромеев Владимир Петрович

Дата и место рождения
Родился 20 марта 1953 г. в д. Рясно Дрибинского района.
С 1989 г. живет в г. Пушкино Московской области.

Образование
Окончил географический факультет МГПИ (1974), Высшие литературные курсы при Литературном институте им. А. Горького (1991), Высшие курсы сценаристов и режиссеров (1986).

Награды, почетные звания
Премия имени М. Горького за лучшую первую книгу прозы (1987); журнала «Дружба народов» (1999); Государственная премия СССР (1991); премия Международной Московской книжной ярмарки в 1999 году в номинации «Лучшая познавательная книга для детей», Диплом ЮНЕСКО, премия «Книга года» Русского биографического института (2009), Российской государственной библиотеки (2009), «Литературной газеты» (2009).

Трудовая деятельность
Работал учителем в Чериковском районе (1974-1980), рабочим на бумажной фабрике (Слоним), в любительского театре (1980-1985), журналистом на Белорусском телевидении.
Прозаик и драматург, переводчик, литературовед. Пишет на русском и белорусском языках.

Достижения в области литературы
Член Союза писателей СССР (1987), Союза писателей Беларуси, Союза писателей России (1999), член ряда других творческих объединений.
Писать начал еще в детстве, за что был удостоен путевки в лагерь «Артек». Печатался в журналах «Сельская молодежь», «Неман», «Дружба народов», «Роман-газета», «Вестник Европы», альманахе «Стрелец» и др. Своими произведениями многое делает для популяризации белорусской культуры, для идентификации этноса, как указывают критики, он пишет «о добродушном и загадочном племени любителей драников в сметане, о том, «кто же такие белорусы, откуда они взялись и что они делают во всемирной истории».
Автор ряда книг прозы, десятков пьес (ставятся в Купаловском театре, Белорусском Академическом театре, Слонимском государственном театре, в т.ч. «Нестерка»; пьеса «Страсти по Авдею» / «Крик на хуторе» входит в белорусскую школьную программу по литературе), киносценарии «Экзамен на директора» («Беларусьфильм», 1987), «Аз воздам» («Дьяволу и Богу», «Беларусьфильм», 1993); автор ряда историко-публицистических произведений, в т.ч. «Русская история для всех» (1994), «Мифы и легенды древних славян» (2009), «Верования и предания русского народа» (2010) и др. Написано немало литературоведческих работ по произведениям Н. Гоголя, А. Пушкина, Л. Толстого, И. Крылова, комментарии и хронология жизни и творчества братьев Гримм, Г. Андерсена. Сделаны литературные обработки переводов поэтов школы Басё, сказки «Тысяча и одна ночь», Ватсьяяна Малланага «Камасутра», афоризмы Гиппократа, Авиценны, Парацельса, Арнольда из Виллановы, И. Уолтона «Философия рыбалки», Омар Хайям и др. Начат перевод 20-томного историко-приключенческого повествования в семи частях В. П. Волк-Карачевского «Большой заговор. Приговоренные императоры».
Из произведений для детей особо необходимо отметить: «Великие и знаменитые люди белорусской земли» (2002), «Детский Плутарх. Всемирная история в лицах» (3-е изд., 10 тт., 2007).
В. П. Бутромеев имеет более 50 издательских проектов в разных издательствах. Наиболее значимые: «Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля (проиллюстрированный четырьмя тысячами произведений живописи и иллюстрациями из энциклопедических изданий XIX в.), «Большая иллюстрированная библиотека классики» (М., 2002–2006); «Памятники мировой культуры» (М., 2003–2008), в т.ч. «Омар Хайям и персидские поэты X–XVI вв.», удостоенная диплома ЮНЕСКО «Лучшее издание, вносящее значительный вклад в диалог культур».

ОСНОВНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ